~長崎県民アンケート・リサチャン★レポート~
古くから湯治場として、また有数の観光地として多くの人が訪れてきた雲仙市。あなたは雲仙・小浜に行ったことがありますか?(本調査は雲仙観光局と長崎経済研究所の共同調査です)
| 調査方法:長崎県内に居住する18歳以上男女をモニターとするwebアンケートサイト「長崎県民アンケート・リサチャン」で実施。 調査期間:2025年11月21日(金)~11月28日(金) 回答者数及び属性:447人 【年 齢】30歳代以下67人、40歳代95人、50歳代141人、60歳代以上144人 |
※ グラフの構成比は、端数処理の関係で合計が100%にならない場合があります。
◆ 雲仙・小浜に対する印象:「観光地」が約7割でトップ
雲仙・小浜に対する印象やイメージを複数回答で尋ねたところ、「観光地」が65.8%で最も多く、次いで「自然豊か」が60.4%となりました。一方、「温泉以外のものが少ない」(24.6%)や「交通の便が悪い」(20.8%)といった課題を印象として挙げる声も一定数ありました。

◆ 雲仙温泉・小浜温泉には「どちらも行ったことがある」が約8割
雲仙温泉と小浜温泉、どちらに行ったことがあるかを尋ねたところ、「どちらも行ったことがある」が全体の約8割(77.9%)を占めました。
「どちらも行ったことがある」の内訳を地域別で見ると、雲仙・小浜の近隣地域である長崎地域(82.7%)や県央地域(79.7%)に比べて、県北地域がやや劣る(61.0%)ものの、それでも過半数を超えています。また回答数が少ないため参考値となりますが、離島地域からの訪問もありました。


<前問で「どちらも行ったことがない」と回答した人以外にお尋ねしました>
◆日帰りと宿泊、「どちらもある」が約6割
日帰りと宿泊のどちらかを尋ねたところ、「どちらもある」が59.8%で最も多く、「日帰り」22.4%、「宿泊」17.9%となりました。
年代別でみると、若年層では「日帰り」(38.6%)が他年代に比べて比較的高く、また高齢になるに連れて「どちらもある」の割合が高くなっています。年代によって求めるニーズが違うことが見て取れます。


<前問で「宿泊」と回答した人以外にお尋ねしました>
◆日帰りの立ち寄り、温泉施設以外では「小浜温泉足湯ほっとふっと105」が約6割でトップ
日帰りの場合について温泉施設以外に立ち寄った場所を複数回答で尋ねたところ、「小浜温泉足湯ほっとふっと105」が61.2%で最も多く、次いで「島原城、島原武家屋敷」(47.5%)となりました。雲仙・小浜に日帰りで訪れる方の一定数は島原半島東部へ回遊しているようです。

◆雲仙温泉、小浜温泉ともに「雰囲気」「お湯の質」は評価高い。課題は「交通アクセス」。
雲仙温泉と小浜温泉の印象を以下6項目に分けて尋ねました。【①雰囲気】【②お湯の質】はいずれも高評価で、特に【②お湯の質】の評価は雲仙温泉「良い(やや良い)」78.7%(良い54.8%、やや良い23.9%)、小浜温泉「良い(やや良い)」70.7%(良い41.8%、やや良い28.9%)に上っています。一方、【⑥交通アクセス】は両温泉ともに評価は低く(雲仙温泉「悪い(やや悪い)」62.4%、小浜温泉「悪い(やや悪い)」51.5%)、今後の観光振興における課題といえるでしょう。

◆自由コメント
雲仙・小浜に関して「もう少しこうなれば行きたい・人に紹介したい」と思うことについて尋ねました。日帰りプランの充実、ペット同伴型、何よりも交通便の改善…などいろいろな意見が寄せられました。
〇雲仙と小浜の温泉が大好きなのでもっと多くの人に知って欲しいです。(長崎市、20歳代、女性)
〇日帰りプランを充実させれば近場の人の需要があるのかも。(南島原市、40歳代、男性)
〇おひとり様でも楽しめる場所があれば出かけていきたい!(川棚町、50歳代、女性)
〇特徴ある食事を考案して提供していただきたい。 お土産が気軽に買えるお店が少ないと思います。(大村市、60歳代、男性)
〇雲仙紅葉、温泉、夏場の涼しさはよいが、食事できるところが少ないので、気軽に食べられるところがあればと思います。(長崎市、70歳以上、女性)
〇私は毎週のように小浜温泉に入りに行っているので、とても魅力に感じています。子どもたちも行きたがりますよ。 温泉入って、ジェラート食べて、ドライブして本当に楽しいです。(長崎市、40歳代、女性)
〇何よりも交通の便。島原の人は映画を見に行くにも船で熊本に行くそう。それだけ長崎市が遠いのでしょうね。 島原道路ができたら、もっと頻繁に行きたい場所です。(諫早市、30歳代、女性)
〇島原の新鮮なお野菜を売っている直売所が増えたらいいなと思います。(時津町、40歳代、女性)
〇ペットを連れてくつろげるところがほぼないのでそのあたりを充実してほしい。(長崎市、40歳代、男性)
〇日帰り温泉を使いたいが、何処でどのような利用ができるのか?駐車場は?とか考えると、考える手間だけで行きたくなくなる。もう少し情報という面で利用しやすくなれば頻度よく行きたい。(長崎市、50歳代、男性)
(2025.12.15 村田 聡)